- Digitale Edition
- /IG X 2, 1
- /VI. Tituli sepulcrales
- /1. Monumenta sepulcralia in urbe inventa
- /C. Sarcophagi et alia monumenta sepulcralia maiora
- /IG X 2, 1, 525
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
- - -
1ἔθηκα τὴν ληνὸ[ν ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]ᾳ τῇ θυγατρὶ
1Es setzte den Sarkophag - - - für - -a, der Tochter,
2μνίας χά̣[ρι]ν καὶ ἐμαυτῇ ζῶσα καὶ Ἑρμιόνῃ τ̣ῇ ἐγγόνῳ· ὃς ἂν δὲ ἕτερος
2der Erinnerung wegen, und für mich selbst, zu Lebzeiten, und für die Enkelin Hermione. Welcher andere aber
3καταθῆτε μετὰ τὸ ἡμᾶς κατατεθῆναι, δώσει τῇ πόλει 𝈂 ͵ε. ἔτους ζξσ´
3bestattet nach unserer Bestattung, wird der Stadt geben 5000 Den.; im Jahre 267, noch im Panemos, am 14.
4 ἔτι Πανήμου δι´. ❦
Konkordanz
SEG
- SEG LXIV 560